La continuation de la politique par… la littérature? Une histoire indonésienne

Pramoedya A. Toer, un écrivain indonésien, s’interroge à travers ses écrits sur le passé de sa nation, afin de l’aider à se définir une identité et à dépasser ses problèmes. Sous sa plume, littérature et politique s’entremêlent jusqu’à en devenir indissociables, et la première s’érige en une critique efficace de la seconde, ce qui lui valut de nombreux ennemis et de longs séjours en prison. Lire la suite

De la fiction à la réalité: l’identité nationale aux Philippines

Grâce à ses écrits, à son image symbolique et à son implication en politique, Rizal s’est imposé comme le père du nationalisme philippin. Armé de son seul crayon, il a réussi à mobiliser les gens: son livre Noli me Tangere, en 1888, a été à l’origine d’une pétition demandant l’expulsion de l’Église du territoire, alors que son poème d’adieu à la vie fut chanté sur les champs de bataille en 1898 [11]. Lire la suite

Multiculturalisme, littérature et intégration en Malaisie

Vu l’importance des tensions ethniques en Malaisie, l’identité malaisienne, qui regrouperait Malais, Chinois et Indiens, est souvent considérée comme un mythe. Un mythe aujourd’hui de plus en plus réel, alors que la littérature malaisienne, après avoir été longtemps à l’image des divisions de la société, se met à la recherche d’un interstice, d’un espace de compromis où créer une identité nationale commune à tous. Lire la suite

Une nation à la rencontre du passé: Vietnam, communisme et littérature

Dans plusieurs pays, des commissions de la vérité (truth commissions) se chargent d’enquêter sur les événements troublants du passé, comme les guerres civiles et les génocides, pour les surmonter et en arriver à une prise de conscience collective. Au Vietnam, la littérature, longtemps un outil du parti communiste, assume maintenant ce rôle face aux meurtres et à la répression qu’il a commis. « L’enquête menée par la littérature sur les parts obscures de l’histoire du Vietnam apparaît nécessaire, indispensable même, pour en finir avec un passé douloureux. » Lire la suite

Thaïlande: Insurrections islamiques au Sud

par Alicia Mersy Le 8 juin dernier, dans une mosquée du district Cho-ai-rong de la province de Narathiwat en Thaïlande, un homme a ouvert le feu sur des fidèles musulmans. Cet attentat, qui a fait 10 morts et 12 blessés, s’inscrit dans une vague de tensions et d’insurrections qui ont… Lire la suite

Le nationalisme Thaïlandais

Par Arlette Tampan Cifuentes Le nationalisme thaïlandais est un nationalisme ethnique. Celui-ci est mis en place par la royauté qui désire créer une nation partageant une langue commune, des valeurs et une culture. Le monarque, Vajiravudh, définit l’identité Thaï sans considérer les minorités ethniques sur le territoire, ce qui amène… Lire la suite

L’identité Thaï face à la mondialisation des échanges. L’envers de la médaille

Par Aurélien Clément La Thaïlande s’est considérablement ouverte à la mondialisation et est véritablement devenue une destination touristique phare ces dernières années. Les autorités thaïlandaises ont beaucoup mis l’accent sur le caractère typique des traditions identitaires Thaï en parallèle du patrimoine naturel du pays afin d’attirer le flux touristique de… Lire la suite

Les Malais, une minorité ethnique parmi d’autres en Thaïlande

Par Aurélien Clément Malgré les apparences et la volonté des autorités thaïlandaises d’homogénéiser la population sous une seule culture, la culture thaïe, la Thaïlande n’en reste pas moins un pays multiethnique, multiculturel et multiconfessionnel. Même si la proportion des ethnies Thaï reste largement dominante, elles cohabitent avec d’autres communautés plus… Lire la suite