Difficulté de l’accord sur la langue d’usage au Brunei

par Anne-Julie Tremblay Sept groupes indigènes reconnus, ayant chacun leurs langues différentes, se partagent le territoire de Brunei Darussallam. Les langues parlées à la base par ces groupes ethniques sont le malais du Brunei, le belait, le bisaya, le dusun, le kedayan, le murut et le tutong. On y trouve… Lire la suite

L’Indonésie, pays où une langue surpasse toutes les autres

par Anne-Julie Tremblay 742 langues sont parlées par les plus de 225 millions de personnes habitant sur le territoire de l’Indonésie, un pays couvrant une bonne partie d’Asie du Sud-Est avec ses nombreuses îles. Dix langues se démarquent du reste du lot et sont considérées comme étant des langues majeures… Lire la suite

Le défi du choix de la langue, dans un contexte multiethnique en Malaisie

par Anne-Julie Tremblay La Malaisie est un pays avec une grande diversité linguistique. Ce pays comprend de nombreuses communautés aborigènes et immigrantes et 141 langues y sont parlées, ce qui est un enjeu politique de taille. Le malais est bien sûr la langue la plus parlée dans l’entièreté de la… Lire la suite

Politique linguistique à Singapour

Par Lisandra Moor Lorsque Singapour obtient son indépendance de la Fédération de Malaisie en mai 1965, le gouvernement nomme quatre langues officielles : l’anglais, le mandarin, le malais romanisé et le tamoul. Il s’agit du pays de l’Asie du Sud-Est avec le plus de langues officielles, ce qui explique pourquoi le… Lire la suite

Les politiques de l’État thaï face au Sud musulman

Par Sarah A. Riel Même si la Thaïlande est étroitement associée au bouddhisme, le pays est membre de l’Organisation de la Conférence Islamique depuis 1998. En effet, il existe une minorité musulmane qui revendique une autonomie régionale dans le sud du pays (comme c’était le cas durant la colonisation britannique),… Lire la suite

Le terrorisme en Thaïlande

par Élizabeth Juneau-Courcy Le 5 janvier 2004, le Premier Ministre thaïlandais Thaksin déclare la loi martiale dans trois provinces du Sud du pays : Pattani, Narathiwat et Yala (qui constituaient anciennement le Sultanat de Pattani). Cette loi martiale est à ce jour toujours en place. Elle a été mise en place… Lire la suite

Politique linguistique en Malaisie

Par Lisandra Moor La politique linguistique à Singapour est loin de faire l’unanimité, mais elle permet de calmer les tensions entre les groupes ethniques. En comparaison, celle de la Malaisie est tenue pour responsable des tensions  générées entre les différentes communautés, l’un de ses objectifs principaux étant d’assimiler tout groupe ethnique étranger aux traditions… Lire la suite

La Malaisie pour les Malais?

Par Hamza Fahamoé L’idée d’un pays rassemblant tous les Malais (ou orang melayu) avait des ambitions bien plus grandes que la Malaisie actuelle. L’ethnie malaise représente environ 22 millions d’âmes dont 99% sont de religion islamique, sunnite. Mais ils se retrouvent sur cinq pays différents (Brunei, Indonésie, Thaïlande, et bien… Lire la suite