Difficulté de l’accord sur la langue d’usage au Brunei

par Anne-Julie Tremblay Sept groupes indigènes reconnus, ayant chacun leurs langues différentes, se partagent le territoire de Brunei Darussallam. Les langues parlées à la base par ces groupes ethniques sont le malais du Brunei, le belait, le bisaya, le dusun, le kedayan, le murut et le tutong. On y trouve… Lire la suite

L’Indonésie, pays où une langue surpasse toutes les autres

par Anne-Julie Tremblay 742 langues sont parlées par les plus de 225 millions de personnes habitant sur le territoire de l’Indonésie, un pays couvrant une bonne partie d’Asie du Sud-Est avec ses nombreuses îles. Dix langues se démarquent du reste du lot et sont considérées comme étant des langues majeures… Lire la suite

L’étroite relation entre la l’histoire de la langue khmère et du Cambodge

par Anne-Julie Tremblay Au Cambodge, 21 langues sont parlées, dont le Khmer, la langue officielle du pays. Cette dernière compte un peu plus de 12 millions de locuteurs. Elle est la langue la plus parlée, suivi du Vietnamien qui compte plus de 393 mille locuteurs, et du Mandarin qui compte… Lire la suite

Le défi du choix de la langue, dans un contexte multiethnique en Malaisie

par Anne-Julie Tremblay La Malaisie est un pays avec une grande diversité linguistique. Ce pays comprend de nombreuses communautés aborigènes et immigrantes et 141 langues y sont parlées, ce qui est un enjeu politique de taille. Le malais est bien sûr la langue la plus parlée dans l’entièreté de la… Lire la suite

Langue nationale et idéologie politique

Par Simon Plante   Une langue est bien plus que des sons mis ensemble pour former des mots puis des phrases. Elle véhicule une idéologie et définit la trajectoire qu’un peuple se donne. Aux Philippines, le choix de la langue (à certains moments les langues) nationale en est un exemple…. Lire la suite

Identité nationale et langue officielle

Par Simon Plante La République d’Indonésie, le quatrième pays le plus peuplé, compte plus de 230 millions d’habitants, dispersé sur un peu plus de 17 500 îles. [1] Les derniers recensements dénombrent quelques 700 langues différentes, dont environ 600 d’entres elles sont encore bien vivantes. [2] Considérant cette diversité ethnique,… Lire la suite