Par Bertrand Boutier « Smell that? […] Smelled like… victory. Someday this war’s gonna end… » Les propos prémonitoires du célèbre lieutenant-colonel Kilgore dans le film de Francis Ford Coppola, Apocalypse Now (1979), ne semblaient envisager ni la défaite américaine à l’issu de la Seconde Guerre d’Indochine (1961… Lire la suite
par Blandine Maindiaux Nous avons l’habitude de considérer le bouddhisme comme étant une religion pacifiste. Or, cette qualification n’est pas toujours justifiée. En effet, dans l’Histoire de la Birmanie, la relation entre le bouddhisme et la politique a été quelque peu complexe. Dans un premier temps, nous reviendrons sur l’influence… Lire la suite
Par Simon Plante La République d’Indonésie, le quatrième pays le plus peuplé, compte plus de 230 millions d’habitants, dispersé sur un peu plus de 17 500 îles. [1] Les derniers recensements dénombrent quelques 700 langues différentes, dont environ 600 d’entres elles sont encore bien vivantes. [2] Considérant cette diversité ethnique,… Lire la suite
par Lu Wei Zheng Dans le cas de la Malaisie, c’est en partie grâce aux efforts de l’UMNO (United Malays National Organisation) que la monarchie est parvenue à garder sa place dans la vie politique. Celui-là était le principal acteur dans la négociation avec les Britanniques lors de la création… Lire la suite
Pramoedya A. Toer, un écrivain indonésien, s’interroge à travers ses écrits sur le passé de sa nation, afin de l’aider à se définir une identité et à dépasser ses problèmes. Sous sa plume, littérature et politique s’entremêlent jusqu’à en devenir indissociables, et la première s’érige en une critique efficace de la seconde, ce qui lui valut de nombreux ennemis et de longs séjours en prison. Lire la suite
Grâce à ses écrits, à son image symbolique et à son implication en politique, Rizal s’est imposé comme le père du nationalisme philippin. Armé de son seul crayon, il a réussi à mobiliser les gens: son livre Noli me Tangere, en 1888, a été à l’origine d’une pétition demandant l’expulsion de l’Église du territoire, alors que son poème d’adieu à la vie fut chanté sur les champs de bataille en 1898 [11]. Lire la suite
Vu l’importance des tensions ethniques en Malaisie, l’identité malaisienne, qui regrouperait Malais, Chinois et Indiens, est souvent considérée comme un mythe. Un mythe aujourd’hui de plus en plus réel, alors que la littérature malaisienne, après avoir été longtemps à l’image des divisions de la société, se met à la recherche d’un interstice, d’un espace de compromis où créer une identité nationale commune à tous. Lire la suite
Dans plusieurs pays, des commissions de la vérité (truth commissions) se chargent d’enquêter sur les événements troublants du passé, comme les guerres civiles et les génocides, pour les surmonter et en arriver à une prise de conscience collective. Au Vietnam, la littérature, longtemps un outil du parti communiste, assume maintenant ce rôle face aux meurtres et à la répression qu’il a commis. « L’enquête menée par la littérature sur les parts obscures de l’histoire du Vietnam apparaît nécessaire, indispensable même, pour en finir avec un passé douloureux. » Lire la suite
