Thaïlande : Les Kathoeys avant l’influence coloniale

Par Heidi Poirier **Note de l’auteur : Le pronom « iel » est utilisé dans le texte en tant que pronom neutre pour référer aux Kathoeys et les accords alternent entre masculins et féminins comme les personnes que le terme représentait en Antiquité.** Bien que la Thaïlande (Siam à l’époque)… Lire la suite

Le troisième genre : le cas des Toms et des Dees en Thaïlande

Par Walid Tannouri Contrairement à l’Occident, la façon thaïlandaise de représenter et de construire le sexe, le genre, la sexualité, l’orientation sexuelle et l’identité de genre est bien différente. Lorsqu’il s’agit d’expliquer et de comprendre ces concepts, les Thaïlandais préfèrent de loin les englober par le terme « phêet »… Lire la suite

Le paradis transgenre : apparences trompeuses

Par Sarah A. Riel Jiratchaya Sirimongkolnawin a été couronnée Miss Tiffany’s Universe 2016, le concours de beauté des transgenres[1]. L’un des concours de beauté les plus populaires en Asie du Sud-Est tenu en Thaïlande depuis 1998, il suit les mêmes procédés qu’un concours de beauté traditionnel, avec défilés en maillot… Lire la suite